Solved: Wendax 1992 - Augl Enns Kippmuli

Started by Wendax, July 12, 2016, 02:13:47 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

sichel

#125
Goliath? Biene?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke


sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

Is it an animal's name?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Oguerrerob



sichel

Kipp-Katze sounds nice.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

Or Käfer? They are very industrious in collecting and disposing.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

pnegyesi


Wendax

Quote from: sichel on April 02, 2023, 06:45:59 AM
Or Käfer? They are very industrious in collecting and disposing.
No

Quote from: pnegyesi on April 02, 2023, 07:28:45 AM
Maultier?
Very close, locked for you

pnegyesi

My German is very minimal. Muli?

Wendax

And the second point goes to you as well:

sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

pnegyesi