News:

Click Here and check out all the new stuff going on in Featured Imagery!

Main Menu

Solved: Wendax 4422 - Simca 8 Hoart

Started by Wendax, September 01, 2025, 07:44:55 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Wendax

Allez les bleues!

For one point, please respond and identify this car.

Wendax


sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


D-type

Duncan Rollo

The more you learn, the more you realise how little you know.

Wendax


sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

Judging by its size, it's probably a Simca 8. But the  coachbuilder: ???
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax

Yes, a Simca 8, and yes, its builder is the challenge.

sichel

Manufactured by a professional coachbuilder?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

The mystery photo looks like a sales advertisement. And lo and behold: it can be found at Car & Classic. According to the advertisement, it was built in 1948. On the initiative of racing cyclist Roland Hoart, it was fitted with a body by Faser (UK). Maurice Trintignant and Amédée Gordini were involved in this project. The experiment with a supercharged engine went wrong, so in 1961 it was fitted with a 1100 Simca engine.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax

Well found! I discovered the car on a French site.

sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke