Solved: Wendax 4200 - Franz Cardan-Motorlastwagen

Started by Wendax, January 28, 2024, 02:26:19 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Wendax

No, it is not a Type something, but a descriptive name.

sichel

Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax

Franz ______-Lastwagen. Locked for three tries.

sichel

Franz-Berna-Lastwagen
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax


sichel

Franz Kardan-Lastwagen
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Wendax

Yes, although Kardan was written with a leading C back then, also called Cardan-Motorlastwagen. One more point for you.

sichel

Thanks for the point. And this is what it looks like when it hasn't tangled with two trams...
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke