SOLVED: si_966 - Oesterr-Elektromob.-Werke - Verkehrs- und Hotelomnibus - 1901

Started by sichel, March 12, 2026, 02:05:18 PM

Previous topic - Next topic

luisps and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1
User actions

sichel

March 12, 2026, 02:05:18 PM
The great-great-grandfather of our buses. Who designed it? When was this design created?
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#1
March 19, 2026, 06:58:34 AM
Up
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#2
April 01, 2026, 07:35:56 AM
Up again
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

grobmotorix

#3
April 06, 2026, 04:40:53 PM
GfV Berlin (Gesellschaft für Verkehrsunternehmungen)?

sichel

#4
April 07, 2026, 04:04:36 AM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

sichel

#5
April 22, 2026, 04:28:55 AM
Now it's up to the masters!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#6
April 22, 2026, 11:16:53 AM
From Germany?

sichel

#7
April 22, 2026, 01:54:02 PM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#8
April 22, 2026, 02:19:08 PM
French ?

sichel

#9
April 22, 2026, 02:25:06 PM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#10
April 22, 2026, 03:52:18 PM
British ?

sichel

#11
April 22, 2026, 04:34:04 PM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#12
April 22, 2026, 11:47:40 PM
USA ?

sichel

#13
Yesterday at 11:56:03 AM
No.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#14
Yesterday at 12:05:13 PM
Austria-Hungary?

sichel

#15
Yesterday at 12:21:40 PM
Yes!
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#16
Yesterday at 01:38:24 PM
Oesterreichishe Elektromobilwerke Wien (OEW) Hotel-Omnibus 1902

sichel

#17
Yesterday at 04:38:44 PM
Spot on. My source dates from 1901, but that small difference doesn't make much difference.
Ein Henschel zieht am Berg und ein Mercedes
an den Türen. (and an attempt of a translation):
A Henschel in rushing up the hill, wheras in a Mercedes wind is rushing through the doors. c/o norberthanke

Fёdor

#18
Yesterday at 11:39:20 PM
Thanks for the interesting puzzle!
Print
Go Up Pages1
User actions